Zangoose sortait du Centre Pokémon. Il y avait croisé Clément, son rival. Une des personnes qu'il méprisait le plus voir la seule qu'il méprisait.
Dans la forêt il se stoppa et s'assit contre un arbre, la tête reposée. Il avait envie de repartir un voyage, tout ça lui faisait repenser au passé ... Toni, Mindy, Madi, Coco, Simba ... Pour ne pas rester dans cette mélancolie soudaine il sortit Herbizarre de sa PokéBall.
- ... Herbizarre ?
- Herbi ?
- Ca te ferait quoi si ... on repartait en voyage ?
- Zarre ?
... ils se turent et profitèrent du silence que leur offrait la forêt.