Et bien oui, le Roucool avait suivis Rose. Il entra quelques minutes après la dresseuse dans le Centre Pokémon et recommença à voler tout autour d'elle.
- Rouuuu ! ( Je m'amuuuuse ! )
L'infirmière revint, les Pokémon de Rose, soignés, avec elle. La femme vira l'oiseau de son Centre.
- Rââh, bon sang, c'est un lieu pour les Pokémon BLESSES, ici !
L'adulte rendit ses Pokémon à Rose.